Editing 4:2981:3074

I Amerika, og at jeg heller ønskede at her denne smukke Samling smukt og rigtigen udgivet af mit Fædrenelands Mester end bunglet ):  bønhaset af mig selv. Giør nu De ved den, hvad de synes men und mig i det ringeste Deres Tanker og Rettelser efter Alphabetet.

Endnu skylder De mig, efter min Conto, nøjagtig Regnskab eller Forklaring over min Samling i 1794 – ligeledes for 1795 og maaske seer De dette før de endnu skriver mig til, agt Dem da om jeg maae bede, for at forvirre Aarene, om dette ikke allerede er skeet. Den Vext jeg i Fjorde sendte under Prosopis specigera seer jeg er Ademanthexa falcata. Ligeledes at den lille Justicia var J. pauciflora.

Af det almindelige Vextrige har jeg ei meget at meddele Dem, uagtet al min Søgen, siden jeg næsten ganske har udtømt det, dog en og anden enkelt Plante kan hændelserne føre  een til, men det skulde forundre mig, om nogen skulde finde 50 Vexter her paa Landet, som ei vare samlet af mig. Til Beviis herpaa tror jeg,  det kan tiene, at jeg paa mine Bjerg-Rejser har nu maattet lade mig nøie med Fungi, hvoraf jeg ligeledes har den Ære at meddele Dem min Samling. Meget havde jeg at sige Den om samme, saa meget mere, som vel de Fleste vil have opløst sig til Støv, inden de naar Kbh; men jeg faaer ikke Tid. De maae derfor nøies med mine ufuldstændige Beskrivelser.  Når De saaledes af det Heele har taget det første Exmplar for Dem selv, saa beder jeg, at De meddeler Selskabets Samling det andet, det tredie er for Hr. Jstr. Lund, det 4 for Hr. Schumacher, som jeg haaber fik i Eie sin Andel. Resten kan De give til hvem De vil; men De vil selv indsee, at det vilde koste mig for meget Tid og Vidtløftighed, at tilskrive og oppakke for enhver af disse især. 

De maae nu ikke bedste professor for Fremtiden vente noget mere interessant fra mig siden her intet er, og det var alene den ualmindelig prægtige [page missing?]